Zwei Medaillen aus Holz liegen auf einem Tisch - die eine mit einem Schreibfehler

Niedersachsen Schreibfehler sorgt für Lacher: Panne beim Emder "MaTTjeslauf"

Stand: 05.06.2025 11:41 Uhr

Beim 33. Emder Matjeslauf hat es Ende Mai einen kuriosen Druckfehler gegeben. Bei dem Kinderlauf wurden 1.000 Medaillen mit einem Schreibfehler verliehen: "Mattjeslauf" statt "Matjeslauf".

"Wir lachen mittlerweile alle darüber", sagt der Vorsitzende der Emder Laufgemeinschaft, die den Matjeslauf veranstaltet. "Vielleicht wird die Holzmedaille ja mal wertvoll", so Holger Gröneveld. Zu dem Fehler war es gekommen, weil sich die Emder Laufgemeinschaft ein neues Logo ausgedacht hatte. Laut Gröneveld wurde die Vorlage an die Druckerei übergeben, die die Medaillen bedrucken sollte. "Die haben das alles noch schön verziert, da muss dann das zweite 'T' in den 'Mattjes' gerutscht sein". Die Druckvorlage ging aber nochmal zurück an den Laufverein - zur Abnahme. Doch auch dort sei niemandem der Bock aufgefallen. Also wurde die Vorlage genehmigt und gedruckt. Als der Fehler auffiel, fehlte die Zeit für eine Neuproduktion. Und Kinder am 31. Mai ohne Medaille stehen zu lassen - das sei auch keine Option gewesen, sagt Gröneveld. Dann eben mit Rechtschreibfehler.

Leeraner Schreibfehler hat bereits Kultstatus erreicht

Die Panne beim Matjeslauf ist kein Einzelfall: 2017 haben die Nachbarn aus Leer 22.000 Becher bedrucken lassen. Mit dem Wort "Weihnachtsmart". Da fehlte das "k". Der Becher hat bis heute Kultstatus in Ostfriesland. Dementsprechend wollen die Emder Läufer von der Druckerei auch keinen Schadensersatz für die Medaillen mit Schreibfehler einfordern. Vielleicht wird die Medaille zum "Mattjeslauf" ja genauso beliebt.

Dieses Thema im Programm:
NDR 1 Niedersachsen | Hellwach | 04.06.2025 | 06:50 Uhr